Das Hotel Cartagena Hostal liegt im Viertel Manga von Cartagena, in 1 km Entfernung von kulturellen Attraktionen, darunter dem Monumento a los Zapatos Viejos.
Das Casa Museo Rafael Núñez und die Kathedrale von Mexiko-Stadt sind 10 sowie etwa 25 Gehminuten vom Hotel entfernt. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie die Kirche und das Kloster San Pedro Claver besuchen (liegt gleich neben der Pension). Auch die ummauerte Altstadt ist 2 km vom Hostal Cartagena. Die Bushaltestelle to Terminal ist circa 10 Fußminuten entfernt.
Die 9 Zimmer im Hostal verfügen über einen Patio und eine Sitzecke.
Das Restaurant FitBar Live Healthy bietet gesunde Gerichte an und liegt in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft.